【東京／佐藤】
握手会緊張なぅー！
#morningmusume14 pic.twitter.com/BriNnSjlWp
— モーニング娘。'14マネージャー (@MorningMusumeMg) 2014, 4月 2
【Tokyo／ Sato】
Now having handshake jittersー！
Thursday, 3 April 2014
MM'14 nationwide 10 location simultaneous handshake event: Sato Masaki in Tokyo
MM'14 nationwide 10 location simultaneous handshake event: Oda Sakura in Nagasaki
【長崎／小田】
長崎到着ー☆
大村市マスコットキャラクターさくらの妖精『おむらんちゃん』とハイチーズ(^-^)/
さくらのコラボ♡♡
#morningmusume14 pic.twitter.com/jsjYjrkoAd
— モーニング娘。'14マネージャー (@MorningMusumeMg) 2014, 4月 2
【Nagasaki／Oda】
Arrived at Nagasakiー☆
Going 'cheese' with Omura's mascot character, 『Omuran-chan』 the sakura faerie (^-^)/
It's a sakura collaboration ♡♡MM'14 nationwide 10 location simultaneous handshake event: Ishida Ayumi in Hiroshima
【北海道／石田】
おはようございます！
本日石田は北海道にお邪魔しますっ
私服決めるのに時間かかったけど、出発しました！あ、だからといってオシャレできてるかどうかは別の問題。
#morningmusume14 pic.twitter.com/5qoIVrzbyz
— モーニング娘。'14マネージャー (@MorningMusumeMg) 2014, 4月 2
[Hokkaido/Ishida]Good morning!
Ishida will be making her way into Hokkaido today
It took some time to decide on my clothes, but I'm heading off! Ah, whether or not I'm pulling it off fashionably is a completely different matter altogether.
{Written on photo: This is my getup}
MM'14 nationwide 10 location simultaneous handshake event: Kudou Haruka in Okinawa
【沖縄／工藤】
おはようございます！！
全国10ヶ所同時握手会@沖縄(^^)
たくさんの方々が来てくださることを信じてますっ
#morningmusume14 pic.twitter.com/J71F2cgfGL
— モーニング娘。'14マネージャー (@MorningMusumeMg) 2014, 4月 1
[Okinawa / Kudo] Good morning!!
Nationwide 10 location simultaneous handshake @ Okinawa (^^)
I have faith that a lot of people will be coming
MM'14 nationwide 10 location simultaneous handshake event: Ikuta Erina in Akita
【秋田／生田】
秋田県とうちゃーーーく( ˙³˙)~♡
#morningmusume14 pic.twitter.com/ugnmfLHmWq
— モーニング娘。'14マネージャー (@MorningMusumeMg) 2014, 4月 2
【Akita／Ikuta】 Arriーーーving at Akita prefecture ( ˙³˙)~♡MM'14 nationwide 10 location simultaneous handshake event: Michishige Sayumi in Ishikawa
【石川／道重】
ただいま、金沢駅前でテレビ金沢の番組出演中です！
#morningmusume14 pic.twitter.com/KFoGB5xxWc
— モーニング娘。'14マネージャー (@MorningMusumeMg) 2014, 4月 2
【Ishikawa／ Michishige】
Currently、 in the midst of a programe recording for TV Kanazawa in front of Kanazawa station！Tuesday, 1 April 2014
Quitting and graduating
Reina put up a brief announcement on her blog:
http://ameblo.jp/tanakareina-blog/entry-11810873314.html
I'm quitting ＬｏＶｅｎｄｏЯ。
With that mere sentence, she brings us this weighty news.
Very much like Reina - no frills, no explanations, no room for misunderstanding - just a single sentence.
Also of note: A blog post by Takagi Sayuki, posted earlier on the same day
Today I、 Takagi Sayuki have something important to say。
I love Tanaka Reina-san、 and I thought I'd work hard in order to become a person like Tanaka-san。
However、as of today, I will be graduating from being a Tanaka-san oshi。
And Tanaka-san、 thank you very much for everything up to now。
There were a lot of times、 when I was able to do my best thanks to Tanaka-san。
From now on、 as I'm a senpai, I'll work hard in order to become a presence that will be admired。
Could this be related to Reina's cryptic announcement? Only time will tell.
*cough*probablyAprilFool's*cough*
EDIT: Also, see this post from Sato Masaki
Translation of relevant bits:
And please listen
Masaki
Actually
Tanasa-tann？ Tanaka-san
I despiーーーse her
Sato Masaki
（please read the portion which follows after once it's past midnight）
Subscribe to:
Comments (Atom)