Ayumin visits Aomori and Sendai, making use of apples and 'stick-your-face-in-this-hole' panels.
Day 1 - Aomori
【青森／石田】
青森つきました！すっごくいい天気です！たくさんリンゴ食べたいなぁ…♥
#morningmusume15 http://t.co/ZmTrERICyi
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 16
Arrived at Aomori！ The weather's really good！ I want to eat lots of apples…♥
【青森/石田】
お昼はのっけ丼食べたどん！
…おっとぉ、青森少し涼しくなってきたようです。海鮮美味しかったっ！！ #morningmusume15 http://t.co/ul49Rx6uXm
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 16
I ate Nokke-don for lunch！…Oh my、 Aomori's gotten a bit cold。 The seafood was delicious！！
【青森／石田】
どっちがいーしだ？笑
#morningmusume15 pic.twitter.com/zH9Pbgh8vT
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 16
Which is Daaishi？ lol
【青森／石田】
イベント終了！
ありがとうございました！
わたしの笑顔
輝いてましたか？
#morningmusume15 pic.twitter.com/doXiFdxWlC
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 16
Event over！Thank you very much！
Was my smile
Brilliant？
【青森／石田】
今日青森で出会ったリンゴたち。これ全部品種が違うんです。分かったらすごい。
青森本当にいいところでした！
明日は地元仙台で握手会！盛り上がりましょ！
#morningmusume15 pic.twitter.com/dFhVVGH7PP
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 16
The apples I found at Aomori today。 These are all different breeds。 If you know all of them, you're amazing。Aomori's a really great place！
Tomorrow I'll be having handshakes at my home town, Sendai！ Let's make it a blast！
Day 2 - Sendai
【仙台／石田】
おはようございます！
KHB東日本放送さんの『突撃！ナマイキTV』に生出演させていただきます（9:55～11:05）
皆さんの力でこの情報を広めてください＼(^^)／笑
#morningmusume15 pic.twitter.com/Jdl2n7bLVF
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 17
Good morning！I'll be appearing on a live broadcast of KHB Higashi Nihon Housou-san's 『Totsugeki！ Namaiki TV』 （9:55 a.m.～11:05 a.m.）
Please use your powers to spread this information ＼(^^)／ lol
【仙台／石田】
いつもお世話になっている、大好きな番組「突撃！ナマイキTV」さん♥
生放送だったけど、緊張よりも楽しかったです！皆さん見てくれましたか？19:00～の握手会もお待ちしてます！
#morningmusume15 pic.twitter.com/7ud1LXysSZ
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 17
My favourite programme that's always been taking care of me、 「Totsugeki！ Namaiki TV」-san ♥It was a live broadcast、 but I was having too much fun to be nervous！ Did all of you watch it？ We'll be waiting at the 7:00 p.m.～ handshake event！
【仙台／石田】
fmいずみ『Daily café』
15時台に生出演しますっ！サテライトスタジオからの公開生放送ですので、ぜひ！
……仙台雨なう。ちなみに今日もリンゴ持ち歩いてます。
#morningmusume15 pic.twitter.com/Mic8oA2bJ0
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 17
fm Izumi『Daily café』We'll be having a live broadcast on-stage at 3 p.m.！ It's an open-to-public live broadcast、 so please come！
……It's raining in Sendai now。 By the way, I'm carrying around apples today too。
【仙台／石田】
中学生の頃よく遊びに来た思い出のアーケード。懐かしいなぁ。
#morningmusume15 pic.twitter.com/hdHk5LLQ3v
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 17
Remembering how I used to hang out at this shopping arcade when I was in middle school。 How nostalgic。
【仙台／石田】
まもなく握手会です。
こんな私に会いに来てくれますか……
#morningmusume15 pic.twitter.com/jYnypuahtW
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 17
We're getting closer to the handshake event。With me like this, will you come to meet me……
【仙台／石田】
皆さんからのキーワードに即興でトークを繰り広げる石田。
#morningmusume15 pic.twitter.com/g2WtmJWKyU
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 17
Ishida unfurling an improvised talk with keywords from everyone。
【宮城／石田】
地元でのイベント終わりました！すっっっごく楽しくて、いーっぱいお喋りしちゃいました！改めて、宮城大好きーっ♥
(HMVさんのポップと背比べ)
#morningmusume15 pic.twitter.com/lSuThUCKwh
— モーニング娘。'15マネージャー (@MorningMusumeMg) 2015, 4月 17
Hometown event finished！ It was realllllly fun、 I talked up a stormー！ Once again、 I love Miyagiーっ♥(Comparing heighs with HMV-san's display)
No comments:
Post a Comment