Picture Caption Translation: Sayanee

撮影初日。

The first day of shooting.

笑顔がぎこちない

My smile is awkward

ちなみにこの服私服です

By the way, the clothes are my own

{Someone}さんが、それでイイじゃんって（笑）

{Someone}-san told me, "That's all right" (lol)