Wednesday 18 September 2013

dancinthruthenights - マジ勉NOW! feat.新井ひとみ



dancinthruthenights - Seriously study now

Study study study...
Study study study...

Although I have to study
I was taught this before, but I don't understand anything
(You had better do so) I'm up to doing it but
(What you don't understand) I want to understand but
For now, I've forgotten everything
G!O!O!D! N!I!G!H!T!

I want to slip out of my room and play but
I shouldn't be so self-indulgent
Staring at the TV, my notes are completely blank
It's bad to spoil myself so
With the two of us apart
My mobile phone remains silent
I'll utilise this short period of time So that tomorrow I can be at my prettiest

Study study study...
I've got to study...
Study study study...
So much more to go through...

/tofubeats/
Let's study! Yes Yes Study!
Not gonna make it in time, so you're in a rush!?
In life, you face tests everyday so you've might as well start
Seriously, stand up and dancinthruthenight
But staying up late is no good
You turn into an adult during the time when you're asleep
One day you'll get 100 marks, a perfect score
To do that, pay attention to your weak points

/okadada/
You wanna sacrifice all that hard work
You can't see the end of the exam syllabus, ah...
"So when is this someday I'm studying for? Time is running out you know"
Anyway, that's the rule of studying
An important tool of having a fun life
Attaching a mountain and pass it HIT YO!
But yeah, honestly it does leave me feeling a bit sleepy though...

(You had better do so) I know that
(What you don't understand) I'll look it up
Anyway, for today
G!O!O!D! N!I!G!H!T!

I want to slip out of my room and play but
I shouldn't be so self-indulgent
Staring at the TV, my notes are completely blank
It's bad to spoil myself so
With the two of us apart
My mobile phone remains silent
I'll utilise this short period of time So that tomorrow I can be at my prettiest

Study study study...
I've got to study...
Study study study...
So much more to go through...

'Tell me why I should I study?'
"So that you can do the things you like"
'Do adults know everything?'
"Even adults have to study all the time"
'Which reminds me, why must we study?'
"Erm"
"Think about that for yourself!"
"Wha~!"

G!O!O!D! N!I!G!H!T!

I slipped out of my room to go out and play
Permit me to be self-indulgent
Since I've properly completed my homework
Wouldn't it be okay to spoil myself
Because of that, I had a joyful weekend
Since my mobile has rung
Let's make a date
So that tomorrow I can be stylish and pretty

Study study study...
Study study study...




dancinthruthenights - マジ勉NOW! feat.新井ひとみ
勉強 勉強 勉強・・・
勉強 勉強 勉強・・・
勉強はしないとイケナイことだと
教わったけど なんでかわかんない
(したほうがいいよな) 気がするけど
(しらないこととか) 知りたいけど
とりあえず全部忘れて
お!や!す!み!な!さ!い!
*
部屋を抜け出して遊びたいけど
わがままじゃいられない
テレビ眺めてたって真っ白のノート
甘えてばかりじゃいや
でもね二人はね はなればなれ
携帯は鳴らさない
少しの間ね 素敵なわたしになるから明日には
勉強 勉強 勉強・・・
勉強しなきゃ・・・
勉強 勉強 勉強・・・
まだまだまだ・・・
/tofubeats/
Let's 勉強! YESYES勉強
間に合わなくて焦ってんの!?
人生は毎日が試験だから始めんだ
マジSTAND UP and dancinthruthenight
でも夜更かしダメ
眠ってる間にオトナになれ
いつか取りたい100点満点
そのためにちゃんと弱点解明
/okadada/
投げ出したいこのハードワーク
終わりの見えない試験範囲 Ah・・・
「いつかのためってそれはいつ?時間はすぐに来ちゃうんだよ」
でもね学んでいるそのルールは
人生を楽しむ大切なツール
ヤマ張ってパスするぜHIT YO!
でもやっぱりちょっと眠いかも・・・
(したほうがいいよな) のはわかるよ
(しらないこととか) 検索するし
とりあえず今日のところは
お!や!す!み!な!さ!い!
*
部屋を抜け出して遊びたいけど
わがままじゃいられない
テレビ眺めてたって真っ白のノート
甘えてばかりじゃいや
でもね二人はね はなればなれ
携帯は鳴らさない
少しの間ね 素敵なわたしになるから明日には
勉強 勉強 勉強・・・
勉強しなきゃ・・・
勉強 勉強 勉強・・・
まだまだまだ・・・
「なんの勉強からすればいいんですか?」
『それは、好きなことからやればいいよ』
「オトナはなんでも知ってるの?」
『オトナだってずっと勉強だよ』
「そういえばなんで勉強しなきゃいけないの?」
『うーん』
『それは自分で考えなさい!』
「エーーッ!」
お!や!す!み!な!さ!い!
**
部屋を抜け出して遊びにいこう
ワガママもゆるしてね
だってちゃんと終わらせてる宿題
甘えてもいいじゃない
それで幸せな週末だね
携帯を鳴らすから
待ち合わせしよう 素敵にオシャレになりたい明日には
勉強 勉強 勉強・・・
勉強 勉強 勉強・・・

On Tumblr

No comments:

Post a Comment